Les livres de 6eme francais [diary@fr]
一番最初に指定された副読本。
La Belle et la La Belle
Madame Leprince de Beaumont
/Anne Bervas-Leroux (Auteur)
この本を読んで、レジメを書いて
提出した。
その後、男の子と組んでシアターを
したそうだ。女の子は、もちろん
La Belle役で、男の子はLe Bête役。
2冊目の指定された副読本。
L'enfant Océan
/Jean-Claude Mourlevat
これはレジメを書かなかったようだが、筆記テストがあった。
そして、3冊目の指定された副読本。
35 kilos d'espoir
/ Anna Gavalda (Auteur)
フランス語の先生に、
この本は、今までの本と違って、
Sには難しくて、読み切れないと思う。
けど、一応課題だから買っておいて。
と言われた本。
先ほど、Sはこの本を読み終わったらしい。
最後が悲しくてちょっと泣いちゃったと言ってた。
*画像は、amazon.frから拝借しました。
タグ:S
お!ということは、ちゃんと読み切ったのですね~
さすがSちゃん。
by めぎ (2010-11-29 08:02)
すごいなぁ・・・日々進歩してるフランス語能力。
Sちゃんの努力の賜ですね♪
by Inatimy (2010-11-30 00:15)
Sちゃん、すごい。
私も読めるようになりたいもんです。
by chicory (2010-12-03 00:52)
先生の予想に反して読み切ったってことですね。
悲しくなれるってことは理解してることだし。
子どもってすごいですねぇ
by katze (2010-12-06 23:41)
みなさま、nice!&コメントをありがとうございます。
本はちゃんと全部読んだようです。本を読むのは
苦痛じゃないみたいで(^^)いいことだ。
ちゃんと理解してるかは、ちょっと分からないですね。
一応あらすじとか説明してくれるのだけど、まず日本語の
語彙がないので、すぐにつまっちゃうんですよ。
あーあー言って進まず・・・。
とかいって、フランス語で説明されても私が訳分からないしwww
いろいろと難しいものです。
by どらっち (2010-12-10 19:03)