Arthur 3 la Guerre des deux mondes

Arthur 3 la Guerre des deux mondes
(Titre en anglais : Arthur 3 the Two Worlds War)

Realise par:Luc Besson
Payes:France
Genre:Aventure, Animation, Action
avec Freddie Highmore, Mia Farrow, Penny Balfour,
　　 Robert Stanton, Ron Crawford, Christian Erickson
Durée: 100 min.
Âge légal: 7


フランスでは、１０月１３日公開。
日本は、まだなのかな。アメリカも、まだなのかな。

相変わらず、バカンスはただ家にいるだけなので、
今回、トウサンが３人を連れて行った。
ので、どんな内容か、カアサンは分からないです。
子供達は、すごく楽しかった！！と言ってた。

日本語だとアーサーとなるけど、子供達はアーチュrって言ってる。
なので、トウサンに映画の話をしたいが、トウサンは
「アーチュr」にピンと来なくて、何の話だ？となってる。

・・・つーか、トウサン、一緒に観てきたんでしょ？

オフィシャルサイトに動画があるので、どんな感じか観てみてね。

コメント 4

ああっ、びっくりしたあ。冒頭だけ見て、「もしかして、今回の記事は全てフランス語？どうしよう」って思っちゃいました。映画、楽しかったようで良かったですね！
by tanpopo (2010-11-01 19:51) 

こちらなんて、つい一ヶ月前にようやくポニョが。
ドイツ語だとアルトゥーアですね。やってるのかなあ。
by めぎ (2010-11-01 21:39) 

私には、アルチュールって聞こえてたので、
おぉ、そうか、アルチュール・ランボーってフランス人だったなぁ・・・なんて
思いだしてたのでした。
オランダ語だったら、アルテュールが近いかな。　
しかも頭のアルにアクセント。
このキャラ、マクドナルドのCMにも出てますよね～。
by Inatimy (2010-11-02 04:55) 

マックのハッピーミールのパッケージに
この映画が５ユーロで見られるチケットが
ついてますよ（＾＾）
うちの町の映画館は、日曜１１時からの回は
どの映画も５ユーロで観られるので、使っても意味なしだけど。

ポニョ、結構すぐに観れたような気がしたのだけど、
ドイツは最近ですか？！もう日本では、ジブリの新作を
上映してますもんね。もう終わってるかもしれないですよね。

言語療法士にみてもらった方がいいと言われたぐらい
滑舌の悪いLが言う「アrチュr」。予告編みて、そんな感じに
聞こえたので、私も相当耳が悪いのかな。道理で上達しない
はずwww今度うえ二人が言ってるのを、注意深く聞いてみよっと。
正確な音は予告編をみて確認してくださいね♪（＾＾；へへへ。

by どらっち (2010-11-02 05:20)